NFL currency line wagers try less popular than spread gambling, but nonetheless a simple option