Why Real-Time Token Tracking Is the Difference Between Luck and Edge